Guardiola commente l’affaire Bellingham avant le choc Real-Man City
Guardiola s'exprime sur la suspension de Bellingham avant le match Real Madrid-Man City.
Pep Guardiola a exprimé qu’il ne ressentait que peu de sympathie pour Jude Bellingham et le Real Madrid après l’expulsion du milieu de terrain en raison de ses propos, affirmant que les arbitres devraient être « laissés en paix ».
Le contexte de l’expulsion de Bellingham
Bellingham a marqué le but décisif lors de la victoire de Madrid 3-2 contre Manchester City lors du match aller des barrages de la Ligue des Champions au stade Etihad la semaine dernière. Il est attendu pour le match retour contre l’équipe de Guardiola ce mercredi, au milieu de la controverse quant à son expulsion survenue lors de la rencontre contre Osasuna samedi dernier.
Le joueur et le club ont déclaré que Bellingham avait proféré le terme « f— off » en direction de l’arbitre José Luis Munuera Montero, et non « f— you », ce qui aurait été la raison de sa carte rouge. Madrid a critiqué cette décision, tandis que la fédération espagnole de football a condamné les « attaques et abus » que l’arbitre a reçus après les faits.
Les commentaires de Guardiola
S’exprimant à Madrid mardi, à la veille du choc en Ligue des Champions, l’ancien entraîneur du FC Barcelone a déclaré qu’il ne pensait pas que le problème de la traduction était fondamental dans cette affaire.
« Mon anglais est bon, mais je ne comprends pas la différence entre ‘f— off’ et ‘f— you’. Mais ce qui est important, c’est l’intention, pas l’insulte. Le mieux est de ne pas le faire et de laisser les arbitres en paix, » a-commenté Guardiola.
Il a ajouté : « Il y a toujours eu des décisions. Vous devriez demander à Jude quelle était son intention. C’est ce qui compte. Peut-être que vous pouvez insulter quelqu’un avec un grand sourire sur votre visage et ce ne serait pas si grave, non ? »
Le cadre du match à venir
Guardiola a mentionné que malgré l’expulsion de Bellingham pour des propos jugés inappropriés, il n’a pas jugé nécessaire de mettre en garde ses joueurs sur leur langage à l’égard des officiels.
L’arbitre roumain Istvan Kovacs sera en charge de la rencontre au Santiago Bernabéu ce mercredi. « Je ne dirais pas que je parle rarement des arbitres avec mes joueurs. Peut-être dans des circonstances où les jours précédents, il est impossible d’oublier, car c’est dans l’ambiance du vestiaire et des médias, mais la plupart du temps, je ne sais même pas qui sera l’arbitre, » a-t-il déclaré. « Hier et ce matin, nous n’avons pas parlé avec l’équipe et ça ne se produira pas ce soir ou demain. »
